retour petite gazette
 Bible et liberté



    Jacques Chopineau

 

- Logique ou sagesse ?

- Sagesse biblique

 

   

 


Sagesses contradictoires

 

 

Logique ou sagesse ? 

Dès l’école, nous apprenons la logique –même si c’est dans une forme élémentaire. Mais la sagesse n’est jamais l’objet d’un enseignement, sauf sous cette forme proprement intellectuelle appelée philosophie.

«  Malheur à la nation qui abandonne la religion pour les sectes, les champs pour la ruelle et la sagesse pour la logique »
Khalil Gebran (Waylât Gebrân : les malédictions)

Le même auteur dit ailleurs (dans les « Hikam » -ces dits de sagesse) :

«  Beaucoup de sectes (ou d’idéologies : sens du mot pluriel arabe « madhâhib ») sont comme les vitres d’une fenêtre : on voit la vérité à travers elle, mais elle nous sépare de la vérité »

On peut voir, mais non toucher. Il en est ainsi de tout découpage qui ne serait que verbal ou, comme on dit, « pensé ». On peut « voir juste » et –éventuellement- s’en tenir aux définitions « justes ». Le paquet est beau mais que contient-il ?

Notre logique découpe la réalité de façon massive. Toutes nos logiques supposent –au moins- que trois « principes » commandent notre perception de la réalité : Le principe d’identité, le principe de non-contradiction et le principe du tiers exclu.

Reprenons ces « fondements » de notre logique « scientifique ». On en conviendra : Une chose peut être vraie « en soi » et ne correspondre à rien dans l’expérience. A = B, dit-on, donc B = A. Encore faut-il savoir à quoi l’affirmation est appliquée. Une boutade dit : « l’argent, c’est de la crotte, mais la crotte n’est pas de l’argent ! ». Dans ce cas –certes, métaphorique- A = B, mais B n’est pas égal à A ! Il en va souvent ainsi dans les situations vécues…

Au-delà de toute boutade, il est vrai que notre logique est souvent bornée par un jeu d’oppositions simples : « vrai-faux », « oui-non », « avant-après » etc… Comme en informatique, le binaire est roi ! Mais dans la réalité vécue, c’est le ternaire qui sonne juste :

A : oui
B : non
C : je ne sais pas

La sagesse s’enracine dans ce troisième élément. Je ne sais pas… et je cherche, j’écoute, je découvre ce qui n’est écrit dans aucun livre. La sagesse n’est pas mentale, mais expérimentale. D’ailleurs, la vérité des uns n’est pas toujours celle des autres.

Il est clair que la vie n’est pas toujours rationnelle. Et la sagesse s’articule sur la vie, non sur la raison. Certes, il y a plusieurs degrés de rationalité. Bon sens, logique, réalisme… qualifient une adéquation à la vie vécue. Même la folie a sa logique propre. Un discours fou peut paraître « logique » pour celui qui le tient.

Sagesse biblique  

La Sagesse biblique ou talmudique, comme aussi de nombreux dits de sagesse arabes et des écrits orientaux (bouddhiques ou védantiques)… sont le véhicule d’une ancienne observation profonde de la réalité. Des milliers de proverbes et autres dits de sagesse nous transmettent, ou nous rappellent, un savoir essentiel.

Le sujet est immense…Bornons-nous ici à ce qu’on a parfois appelé, dans les études bibliques, les « Proverbes contradictoires » -lesquels, au vrai, ne seraient « contradictoires » que pour une logique superficielle. D’autre part, la forme poétique de ces proverbes bibliques -si elle est facile à mémoriser dans la langue originale- résiste à la traduction (celle qui est ici choisie est la Nouvelle Bible Segond).

« Celui qui agit d’une main nonchalante s’appauvrit ;
la main des hommes actifs les rend riches »
Proverbes 10,4

« C’est la bénédiction du Seigneur qui rend riche ;
il n’y ajoute aucune peine »

Proverbes 10,22

Au paresseux, il convient de dire « travaille !», mais à celui qui travaille sans cesse, il convient de rappeler que seule la bénédiction enrichit.

« Ne réponds pas à l’homme stupide selon son imbécillité
de peur de lui ressembler toi-même »

Proverbes 26,4

À quoi fait écho le verset suivant :

« Réponds à l’homme stupide selon son imbécillité
de peur qu’il ne se croie sage »

Proverbes 26,5

À l’un il faut dire ceci ; mais à l’autre, il faut dire cela. Telle est la sagesse : dire à chacun ce qui convient, présentement. Car la vérité est mouvante. Elle n’est enfermée dans aucune formulation. Seule l’expérience en fait gouter la saveur.

« Une épine d’ajonc dressée dans la main d’un ivrogne,
telle est une maxime dans la bouche des gens stupides »

Proverbes 26,9

Notre science est grande. Notre sagesse est petite. L’une n’est rien dans le champ de l’autre. Les piliers de l’une ne tiennent pas sur le terrain de l’autre. Un raisonnement peut être impeccable dans la forme et aberrant dans la réalité.

La sagesse n’est pas bornée par la raison. La même rationalité conduit la recherche d’un nouveau vaccin ou la conception d’une arme mortifère. Sans doute, la raison est universelle, mais elle est aussi une aile rigide qui ne connaît que ce qu’elle découpe. Et son découpage n’a de sens que dans son propre son champ d’application. Et comment le sait-on ? Par sagesse…

Jacques Chopineau, Genappe le 18 octobre 2006